Билингвизм может усилить живость ума
Двуязычные дети оказываются сообразительнее детей, которые говорят лишь на одном языке.
Они оказываются эффективней в творческом мышлении и навыках решения проблем, сообщили ученые из университета Стратклайда.
Исследование с участием учеников начальной школы, говоривших на английском или итальянском языке, половина которых также владела гэльским или сардинским языком, показало, что двуязычные дети успевают больше моноязычных, а говорящие на гэльском оказались успешней говорящих на сардинском.
Различия были связаны с живостью ума, которая требуется для переключения между языками, что способствует развитию новых навыков, полезных в других типах мышления. Преимущество, отмеченное и гэльскоговорящих детей, связано с формальным обучением и его обширной литературой.
Напротив, сардинский язык не столь распространен в школах и имеет широкие устные традиции, а это означает, что пока нет никакой стандартизированной формы этого языка. Ученые не исключают подобного эффекта и в случае со взрослыми людьми, а потому английский язык онлайн для взрослых, возможно, способен развить ум, сделать его более гибким.
Результаты опубликованы в издании International Journal of Bilingualism.
