Современный подход к изучению английского: руководство к действию

Современные технологи не обошли стороной и изучение иностранных языков. И если раньше мы обучались по книжкам, и лишь изредка нам удавалось увидеть какой-то фильм в оригинале, то сейчас, с появением интернета, все более популярным становится изучение языков по фильмам.

Этот подход появился относительно недавно, но уже успел зарекомендовать себя самым лучшим образом. Появляются специальные обучающие программы, курсы, которые не только нравятся ученикам, но и приносят ощутимый результат в обучении.

Почему стоит изучать английского языка с помощью фильмов и прочих киноработ?

Возможно, вы все еще задаетесь вопросом, можно ли изучать английский язык, смотря фильмы.

В конце концов, смотреть фильмы интересно, правда? Итак, как можно учиться, получая параллельно удовольствие от просмотра фильма? И что еще более важно, почему вы должны изучать английский язык с помощью фильмов, а не учебников?

Как учить английский самостоятельно в онлайн режиме: http://www.bistroenglish.com/izuchenie-anglijskogo-yazyka-samostoyatelno-onlajn/

Английский язык, который вы изучаете посредством учебников или в классе — не совсем тот, на котором разговаривают люди в реальной жизни. А вот язык, на котором говорят в кино — естественный. Он близок к тому, что вы услышите, беседуя с носителями языка. Именно поэтому просмотр фильмов на английском языке способен помочь вам улучшить навыки живого языка, который используют в каждодневной речи.

Итак, изучение иностранного языка по фильмам помогает ваш разговорный язык, расширить словарный запас, а также натренировать понимание речи на слух и улучшить грамматику. И еще получить массу удовольствия. Неплохо, правда?

Смотрите увлекательные видеоуроки разговорного английского: http://www.bistroenglish.com/

5 советов по изучению английского языка с помощью фильмов

1. Выберите интересный фильм. Это кажется очевидным, но если вы выберете скучный фильм, вам будет тяжело смотреть его на английском языке и удерживать внимание… дольше полутора часов!

2. Выберите фильм, соответствующий вашему нынешнему уровню английского языка. Например, начинающим я обычно рекомендую изучать иностранный язык с помощью анимации. Это оптимальный вариант, потому что в анимации язык, как правило, очень дружелюбный, приятный и легкий для понимания.

С другой стороны, если вы попытаетесь посмотреть что-то вроде «Ромео и Джульетты», вы будете очень растеряны. Шекспировский английский (который использовался много веков назад) очень трудно понять на экране, даже для людей с продвинутым уровнем владения английским языком.

Английский Язык по ВидеоКурсам: http://www.bistroenglish.com/blog/video-uroki-i-video-kursy-anglijskogo-yazyka-onlajn/

3. Возьмите свой словарь. Возможно, я добавлю пункт 3.5 — выберите фильм с субтитрами! Когда вы услышите незнакомое слово, посмотрите его значение в словаре! Так как вы пройдете через определенные трудности, чтобы понять это слово … вы наверняка запомните его надолго!

4. Повторяйте короткие фразы! Иногда в фильме можно услышать интересные, емкие фразы. Например, некоторые сленговые выражения, такие как «hell yeah!» или „sure thing“, или „you betcha!“, которые обычно используются носителями языка. Если вам нравится, как они звучат, то для запоминания действительно будет полезно несколько раз повторить их! Произнеся вслух, вы обязательно хорошо запомните эти фразы! Это отличное и приятное упражнение — одно из моих любимых.

5. Без субтитров. Я знаю, что смотреть фильм на иностранном языке без субтитров может быть достаточно сложно. Итак, вот моя рекомендация: когда вы смотрите фильм первый раз, включайте субтитры. Но если у вас есть возможность посмотреть его во второй раз, попробуйте отключить их.

Второй раз вы уже будете знать сюжет фильма и сможете попробовать прослушать отдельные слова, которые вы, возможно, пропустили в прошлый раз. Или можно попытаться проверить, насколько вы понимаете фильм без субтитров с первого раза.

17.08.2018, 817 просмотров.



Поиск на сайте

Новости компаний, релизы

3D-печать: от самых смелых концепций до твердой реальности
КНИТУ вошёл в тройку лидеров по количеству перспективных российских стартапов
В ПсковГУ состоялось открытие научно-образовательной лаборатории «Когнитивное развитие в образовании»
Квантовая неделя в Санкт-Петербурге пройдет на площадке СПбГУ
Пироговская олимпиада для школьников по химии и биологии